Escaparate de novedades (noviembre-diciembre 2011)

Expositor de novedades en nuestra Sala de Lectura

Comenzamos el año en nuestro blog presentando las novedades que han llegado a nuestra biblioteca en los meses de noviembre y diciembre 2011, acompañadas de alguna información adicional (críticas literarias o cinematográficas, fichas de las editoriales, etc).

Esperamos que sean de vuestro interés.

¡Feliz año 2012!

Literatura

Aira, César: Las noches de Flores. Mondadori, 2004
Belli, Gioconda: El país bajo mi piel : memorias de amor y de guerra. Txalaparta, 2010
Chacón, Dulce: Cielos de barro. Alfaguara, 2010
Diego, Eliseo: Poesía. Letras Cubanas, 1983
Feliz cumpleaños… erótico. Tusquets, 2011.
Fresán, Rodrigo: Jardines de Kensington. Debolsillo, 2006.
Lezama Lima, José: La Habana. Verbum, 1998
Martínez de Pisón, Ignacio: El día de mañana. Seix Barral, 2011
Mayorga, Juan: Teatro para minutos (28 piezas breves). Ñaque, 2009
Menéndez, Ronaldo: Río Quibú. Lengua de Trapo, 2008
Pachecho, José Emilio: Las batallas en el desierto. Tusquets, 2010
Pérez Andújar, Javier: Todo lo que se llevó el diablo. Tusquets, 2010
Prado, Benjamín: Operación Gladio. Alfaguara, 2011
Roncagliolo, Santiago: Tan cerca de la vida. Alfaguara, 2010
Sánchez Rosillo, Eloy: Oír la luz. Tusquets, 2008
Uribe, Willy: Cuadrante Las Planas. Tusquets, 2010
Vila-Matas, Enrique: Doubliniada. Kastanioti, 2011
Volpi, Jorge: Mentiras contagiosas. Páginas de Espuma, 2008

Cómic

Cava & Seguí: Hágase el caos. Norma, 2011
Olivares, Javier: La caja negra. Glénat, 2001

Cine

100 veces no debo [DVD] / Alejandro Doria (Argentina, 1990)
3 minutos [DVD] / Diego Lublinsky (Argentina, 2007)
El artista [DVD] / Gaston Duprat y Mariano Cohn (Argentina, 2008)
Cohen vs Rosi [DVD] / Daniel Barone (Argentina, 1998)
Elisa K [DVD] / Judith Colet (España, 2010)
España: la Guerra Civil según Palmer (4 DVD] / Mathew Hall
Expulsados 1609: la tragedia de los moriscos [DVD] / Miguel E. López Lorca (España, 2009)
El gran Vázquez [DVD] /Óscar Aibar (España, 2010)
Lo que sé de Lola [DVD] /Javier Rebollo (España-Francia, 2006)

Música

Monasterio, Mónica: Luvia = Rain
M-Clan: Para no ver el final
Montes, Clara: Sinfónica Clara

ELE

Bitácora 1 (Libro del alumno, libro de ejercicios) / María Chamorro Guerrero. Difusión, 2011
Conjugar verbos de España y de América / Alfredo González Hermoso. Edelsa, 2011
Cuadernos de gramática española : B1 / Pilar Seijas Chao. Difusión, 2011
ELExpress / Raquel Pinilla Gómez. SGEL, 2009
Gramática en contexto  / Claudia Jacobi. Edelsa, 2011
Guía de usos y costumbres [de España] / Maximiano Cortés Moreno. Edelsa, 2003
Ortografía escolar / Leonardo Gómez Torrego. SM, 2001
Vía rápida : curso intensivo de español : A1-B1 (Libro del alumno, Cuaderno de ejercicios). Difusión, 2011

Lecturas graduadas

¡Adiós papá! / Óscar Tosal. Santillana, 2010
Colón y el nuevo mundo. SGEL, 2010
Don Juan Tenorio / Rosana Acquaroni. Santillana, 2010
El desorden de tu nombre / Isabel Santos Gargallo. Santillana, 2008
El Fútbol Club Barcelona : ¡Barça, Barça, Baaa / Mercé Pujol Vila. SGEL, 2010
Las lágrimas del sol / María Luisa Rodríguez Sordo. Universidad de Salamanca, 2010
El libro secreto de Daniel Torres / Rosana Acquaroni. Santillana, 2010
Pánico en la discoteca / Fernando Uría. Santillana, 2009
Los pazos de Ulloa / Antonio Feliz Cotado. Santillana, 2008
Rinconete y Cortadillo / Victoria Ortiz. Santillana, 2007
Sangre y arena / Teresa García. Santillana, 2009

Infantil y juvenil

Aliaga, Roberto: Codrilo. OQO, 2009
Batllori, Jorge: Juegos de ciencias naturales y sociales. Parramón, 2007
Conde, Carmen: Antología infantil y juvenil. Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver, 2006
Fargas, Eulàlia: Cocinar juntos: 30 recetas para preparar en familia. Molino, 2006
Lestrade, Agnès de: La gran fábrica de las palabras.  Sleepyslaps, 2010
Mendoza, Eduardo: El camino del cole.  Alfaguara, 2011
Skármeta, Antonio: La composición. Ekaré, 2000

Dibu: la película [DVD] / Rodolfo Mutuverria. Argentina, 1997

Otros temas

Bonnet, Dominique: Jean Giono y “Platero y yo”: un guión para el cine. Fundación Juan Ramón Jiménez, 2008
Cajal, Máximo: Sueños y pesadillas: memorias de un diplomático. Tusquets, 2010
Las claves del Románico II [DVD]. Divisa, 2006
Las claves del Románico III [DVD]. Divisa, 2007
Diccionario Salamanca de la lengua española. Santillana, 2009
Estudios de comunicación no verbal. Edinumen, 1998
Ferrera Esteban, José Luis: Glosario ilustrado de las artes escénicas. J.L. Ferrera, D.L. 2009.
García de Cortázar, Fernando: Breve historia de la cultura en España. Planeta, 2008
González Reyero, Susana: Imágenes de los iberos: comunicar sin palabras en las sociedades de la antigua Iberia. CSIC, Los Libros de la Catarata, 2010
Garrido Domínguez, Antonio: El texto narrativo. Síntesis, 1996
Guía de comunicación no sexista. Aguilar, Instituto Cervantes, 2011
Herráez, Miguel: Julio Cortázar, una biografía revisada. Alrevés, 2011
Jornadas Unamunianas (5ª. 2003. Salamanca). Miguel de Unamuno, estudios sobre su obra. II. Universidad de Salamanca, 2005
Jornadas Unamunianas (6ª. 2005. Salamanca).  Miguel de Unamuno, estudios sobre su obra, III. Universidad de Salamanca, 2008
Jornadas Unamunianas (7ª. 2007. Salamanca). Miguel de Unamuno, estudios sobre su obra. IV. Universidad de Salamanca, 2009
Juaristi, Jon; Pino, Marina: A cambio del olvido: una indagación republicana (1872-1942). Tusquets, 2011
Lang, M. F.: Formación de palabras en español: morfología. Cátedra, 2009
Minguet i Batllori, Joan: Segundo de Chomón . El cine de la fascinación. Generalitat de Catalunya, 2010
Nuestros Parques Nacionales: red de vida (DVD). Divisa, 2004
Pérez Carrillo, Sonia: La laca mexicana : desarrollo de un oficio artesanal en el Virreinato de la Nueva España durante el siglo XVIII. MCU, Dirección General de Cooperación Cultural, 1990
Piglia, Ricardo (ed. lit.): Diccionario de la novela de Macedonio Fernández. FCE, 2000.
Rivero Taravillo, Antonio: Luis Cernuda : años de exilio (1938-1963). Tusquets, 2011
Sarmiento, Ramón: Lengua española y comunicación. SGEL, 2007
Solé, Ricard: Redes complejas: del genoma a Internet. Tusquets, 2009

Jornada de actualización didáctica en el IC… pásate por la biblioteca

El próximo sábado día 3 de diciembre tendrá lugar en nuestro instituto una jornada de actualización didáctica organizada por el Instituto Cervantes de Atenas, la Consejería de Educación de la Embajada de España en Grecia y la Asociación de Profesores de Español e Hispanistas en Grecia (ASPE).

Se trata de una actividad de formación gratuita destinada a miembros de ASPE, a profesores de español en Grecia y a estudiantes de español. Aquí podéis encontrar el programa de la jornada, la solicitud y el correo de contacto para participar en el Seminario .

Queremos aprovechar la ocasión para invitar a los participantes en la jornada a visitar nuestra biblioteca y a hacerse el carnet de usuario,  si no lo tienen ya. Los miembros de ASPE y los profesores de español en activo (con acreditación del centro de trabajo) tienen derecho al carnet gratuito. Los estudiantes pueden obtener la tarifa reducida (10 euros al año).

Además de la colección impresa, con una importante sección de materiales ELE (enseñanza de español lengua extranjera), Lingüística, Traducción, Literatura… el carnet de la biblioteca da acceso a otra serie de recursos que pueden ser de gran interés para profesores, hispanistas y alumnos universitarios, como los recursos electrónicos de lengua y literatura, que queremos destacar ahora:

MLA International Bibliography

Base de datos bibliográfica elaborada por Modern Language Association of America. Contiene referencias sobre literatura, lenguas modernas, lingüística y folklore. Indiza más de 7.100 publicaciones periódicas internacionales así como monografías, colecciones, actas de congresos, catálogos, manuales, diccionarios, etc. La cobertura comienza en 1963 y se actualiza semanalmente. Acceso: 4 usuarios simultáneos.

Bibliografía de la Literatura Española desde 1980

Reúne referencias bibliográficas de obras, ediciones, traducciones de originales y estudios sobre los mismos, aparecidos a partir de 1980 en libros o en publicaciones periódicas, homenajes, actas de congresos, misceláneas, etc. editadas en España o en el extranjero. Se da noticia de cuanto se publica sobre Literatura Española y sus autores desde la Edad Media a la actualidad. Comprende a los escritores españoles, hispanoamericanos y filipinos anteriores a la independencia de sus respectivos países.

Digitalia

Revistas y libros a texto completo digitalizados en la base de datos Digitalia: Anthropos, Estudios, Hora de España, Nueva Cultura, Ruedo Ibérico, Secuencias, colecciones de Ocho y Medio o T&B Editores, Biblioteca Nueva, de la Universitat Oberta de Catalunya, Universidad de Alicante, AC Documentos de Actividad Contemporánea, etc. Acceso: usuarios simultáneos ilimitados.

Prisma: publicaciones y revistas sociales y humanísticas

Servicio integral de referencia que pone a disposición de los usuarios revistas científicas de texto completo sobre ciencias sociales y humanidades destinadas al estudio académico e interdisciplinario de América Latina e Hispanoamérica, y la Cuenca del Caribe. Acceso: 3 usuarios simultáneos.

Aquí podéis ver la lista completa de recursos electrónicos por títulos y materias. Para el acceso a estos recursos desde vuestros ordenadores necesitais vuestro número de carnet y contraseña, así como seguir estas instrucciones (en español o griego).

Esperamos que esta información sea de vuestro interés. Escríbenos a bibate1@cervantes.es  si no conoces tu contraseña o si necesitas alguna informacióna adicional sobre los recursos electrónicos.

Nuevos audiolibros

Desde hace unos meses, las bibliotecas de los Institutos Cervantes han puesto a disposición de sus usuarios un nuevo servicio de Audiolibros, del que os informamos en el mes de julio. 

Os presentamos ahora  10 títulos más, que esperamos sean de vuestro interés.

El sur & Bene / Adelaida García Morales
Y no vuelvas más por aquí / Pedro Menchén
La buena letra / Rafael Chirbes
Neguijón / Fernando Iwasaki
Los asesinos lentos / Rafael Balanzá·
Los girasoles ciegos / Alberto Méndez
Mimoun / Rafael Chirbes
Una mujer desnuda / Lola Beccaria
La hermana de Katia / Andrés Barba
Historia de un amor turbio / Horacio Quiroga

Puedes ver aquí la  lista completa de audiolibros (actualmente 80 títulos). 

Os recordamos que para poder descargar los audiolibros es necesario tener el carnet de usuario de la biblioteca. Puedes ver aquí más información sobre cómo acceder y descargar.

 Si no tienes o recuerdas tu contraseña, mándanos un correo electrónico con tus datos (nombre y apellidos, número de carnet de la biblioteca y DNI) y te la haremos llegar cuanto antes.

Enrique Vila-Matas en Atenas

Hoy viernes 11 de noviembre, a las 19:30, tendrá lugar en el Instituto Cervantes de Atenas la presentación de la traducción al griego del libro Dublinesca   (Δουβλινιάδα), de Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948), en la versión de Nanna Papanicolau y publicada en 2011 por la Editorial Castaniotis.

Vila-Matas será presentado por los periodistas Mikela Jartulari y Anteos Jrisostomidis y conversará con la escritora Lena Divani.

Dedicatoria de Enrique Vila-Matas al Cervantes de Atenas

Enrique Vila-Matas es uno de los autores españoles más reconocidos en el ámbito literario internacional.  Su extensa producción narrativa ha sido traducida a más de treinta lenguas y sus obras Dublinesca (2010), Doctor Pasavento (2005), El mal de Montano (2002),  Bartleby y compañía (2000), El viaje vertical (1999), El viajero más lento (1992)… han merecido diversos premios internacionales.

Os recomendamos la lectura de su blog en el que, además de información sobre su obra, podréis encontrar sus artículos periodísticos en El País y Babelia, así como en la web.

A lo largo de esta semana, hemos expuesto a la entrada de nuestra biblioteca todos los  libros existentes en nuestra colección. 

En su visita al Instituto en la mañana de hoy, Enrique Vila-Matas ha dedicado a los lectores de la biblioteca del Cervantes de Atenas su primer libro titulado Mujer en el espejo contemplando el paisaje (Tusquets, 1973).

Os invitamos a dejar aquí vuestros comentarios sobre la actividad de esta noche.

This slideshow requires JavaScript.

Carlos García Gual en Atenas

Os animamos a no perderos la conferencia titulada El juicio de Paris que impartirá en nuestro Instituto Carlos García Gual (Palma de Mallorca en, 1943) este jueves 3 de noviembre, a las 19:30 h.

Catedrático de Filología Griega de la Universidad Complutense, Carlos García Gual es uno de los nombres de referencia de los estudios clásicos en España. Autor de numerosos libros y artículos sobre lengua y literatura griegas, filosofía antigua, mitología y literatura comparada…, es director de la colección de clásicos grecolatinos de la editorial Gredos (Biblioteca Clásica Gredos).

Su traducción de Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia, de Pseudo Calístenes, fue merecedora en 1978 del Premio de Traducción Fray Luis de León, que a partir de 1984 pasaría a llamarse Premio Nacional de Traducción. En 2002 fue ganador del Premio Nacional a la Obra de un Traductor, que el Ministerio de Cultura de España concede desde 1989 como reconocimiento a la labor de traductores literarios cuya obra contribuye a la creación de puentes entre culturas.

Carlos García Gual colabora también como articulista y crítico de diferentes publicaciones: El País, Revista de Libros, Saber Leer…

La conferencia tendrá lugar en el Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, a las 19:30, y será en español con traducción simultánea al griego.

Aprovechamos la ocasión para presentar en nuestra biblioteca las obras que tenemos de Carlos García Gual: Apología de la novela histórica y otros ensayos (Península, 2002), Diccionario de mitos (Planeta, 1997), Prometeo : mito y tragedia (Peralta, 1979), El sistema diatético en el verbo griego (Instituto “Antonio de Nebrija”, 1970), El zorro y el cuervo : diez versiones de una famosa fábula (Alianza, 1995), Epicuro ( Alianza, 1985), Introducción a la mitología griega (Alianza, 2006), Los Siete sabios (y tres más) (Alianza, 1988),  Prometeo, mito y tragedia ( Hiperión, 1995) y La secta del perro (Alianza, 1988)

Presentamos también aquellas obras de nuestra colección de la que García Gual es traductor o editor literario: Historia de la filosofía antigua (CSIC, 1997), Anábasis, de Jenofonte (Gredos, 1982),  Antología de la poesía lírica griega (siglos VII-IV a. C.) (Alianza, 1986), El viaje de los Argonautas de Apolonio de Rodas (Editora Nacional, 1983), La política de Aristóteles (Editora Nacional, 1981).

Novedades de biblioteca (octubre 2011)

Expositor de novedades en nuestra Sala de Lectura

Os presentamos las novedades que han llegado a nuestra biblioteca en las últimas semanas, acompañadas de alguna información adicional (críticas literarias o cinematográficas, fichas de las editoriales, etc).

Esperamos que sean de vuestro interés.
 
 

Cine

• 25 kilates [DVD] / Patxi Amezcúa (España, 2008)
• Amador [DVD] / Fernando León de Aranoa (España, 2010)
• Chile 672 [DVD] / Pablo Bardauil, Franco Verdoia (Argentina, 2006)
• Cielo azul cielo negro [DVD] / Paula de Luque y Sabrina Farji (Argentina, 2003)
• Cine a contracorriente [DVD]: un recorrido por el otro cine latinoamericano
• Intrusos en Manasés [DVD] /  Juan Carlos Claver (España, 2008)
• Nacidas para sufrir [DVD] / Miguel Albaladejo (España, 2009)
• Nordeste [DVD]: un viaje al corazón y a la conciencia / Juan Solanas (España, Bélgica, Argentina, Francia, 2005)

Literatura

• Acceso no autorizado / Belén Gopegui (Mondadori, 2011)
• Una Autobiografía soterrada / Sergio Pitol (Anagrama, 2011)
• Los barcos se pierden en tierra : textos y sobre barcos, mares y marinos / Arturo Pérez-Reverte (Alfaguara, 2011)
• Caracteres blancos / Carlos Labbé (Periférica, 2011)
• Contigo aprendí / Silvia Grijalba (Premio Fernando Lara de Novela 2011, Planeta 2011)
• Don de gentes / Elvira Lindo (Alfaguara, 2011)
• Dos mujeres / Elvio Gandolfo (Periférica, 2011)
• Entre dos aguas / Plinio Apuleyo Mendoza (Ediciones B, 2011)
  El Espía / Justo Navarro (Anagrama, 2011)
• El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia / Patricio Pron (Mondadori, 2011)
• Formas de volver a casa / Alejandro Zambra (Anagrama, 2011)
• El Hermano pequeño / José María Guelbenzu (Destino, 2011)
• Historia de Simona / Darío Jaramillo (Pre-Textos, 2011)
• Lecciones para un niño que llega tarde / Carlos Yushimito (Duomo, 2011)
• Mae West y yo / Eduardo Mendicutti (Tusquets, 2011)
• Mañana no será lo que Dios quiera / Luis García Montero (Alfaguara, 2009)
• La melancolía de los hombres pájaro / Juan Bolea (Martínez Roca, 2011)
• Las noches de Flores / César Aira (Mondadori, 2004)
• Ojo de Plata /  Matilde Asensi (Planeta, 2011)
• El ruido de las cosas al caer / Juan Gabriel Vásquez (Alfaguara, 2011)
• La vida doble / Arturo Fontaine (Tusquets, 2010)

Literatura infantil

• Cuentos para niños que se duermen enseguida / Pinto & Chinto  (Kalandraka, 2010)
•  Este circo es un desastre / Miguel Ángel Villar Pinto (Edimáter, 2010)
•  Las que llevan / Cecilia Afonso Esteves (Kalandraka, 2010)
•  Si los gatos llevasen botas gobernarían las ranas / Raquel Sáiz ; ilustraciones de Rashin Kheiriyeh . — Pontevedra : OQO, 2010
• Ven a buscarme / Javier Marías (Alfaguara, 2011)

Español Lengua Extranjera (ELE)

Métodos generales (MET ESP1)

• Español lengua viva 1 (libro del alumno, guía del profesor, cuaderno de actividades) (Santillana, 2007)
• Español lengua viva 2 (libro del alumno, guía del profesor, cuaderno de actividades) (Santillana, 2007)
• Español lengua viva 3 (libro del alumno, guía del profesor, cuaderno de actividades) (Santillana, 2007)

Gramática (MET ESP2)

• Gramática básica del estudiante de español: A1-B1 / Rosario Alonso Raya…[et al.] (Difusión, 2011)
• Gramática del español lengua extranjera : [normas, recursos para la comunicación] / Carlos Romero Dueñas, Antonio González Hermoso (Edelsa, 2011)

Cultura y civilización (MET ESP4)

• Tablas: aprender español haciendo teatro / Jan Peter Nauta  (Edinumen, 2008)
• Todas las voces : curso de cultura y civilización / César Chamorro … [et al.]  (Difusión, 2010)

Destrezas (MET ESP5)

• Comprensión oral: nivel intermedio A2-B1 / Belén Arias García (Enclave-ELE, 2007)
• Vocabulario: de las palabras al texto, A1 / Marta Higueras (SM, 2008)
• Vocabulario: de las palabras al texto, A2 / Marta Higueras (SM, 2009)
• Vocabulario en diálogo / María de los Ángeles Palomino  (Enclave-ELE, 2006)

El español de las profesiones (MET ESP9)

• Empresa siglo XXI : el español en el ámbito profesional / Emilio Iriarte Romero, Emilia Núñez Pérez (Edinumen, 2009)
• Entorno empresarial : curso de español para extranjeros. Nivel B2 (Edelsa, 2008)
• Temas de empresa : manual para la preparación del Certificado Superior de Español de los Negocios (Edinumen, 2006)

Preparación al DELE

• Las claves del nuevo DELE A2 / María José Martínez, Daniel Sánchez, María Pilar Soria (Difusión, 2011)
  

Lecturas fáciles (MET LG)

• ¡Adiós papá! / Óscar Tosal (Santillana, 2010)
• Las campanas de Almanzor / Rafael Marín  (Difusión, 2011) + CD
• Cenizas calientes (Pepa Villa) / Alicia Estopiñá y Neus Sans (Difusión,2009) +CD
• Che : geografías del Che / Daniel Cabrera (Difusión, 2011) + CD
• Cocina /Gorka Álvarez (Difusión, 2011) + CD
• Empresas /José Ángel Gonzalo (Difusión, 2011)
• Descubre Argentina : un viaje cultural al mundo hispano / Sabine Segoviano Rosenblum (Difusión, 2009 ) + DVD
• Flamenco / autor, Clara de la Flor (Difusión, 2011) + CD
• Frida Kahlo: viva la vida / Aroa Moreno (Difusión, 2011) + CD
• Gael y la red de mentiras / una novela gráfica de Ernesto Rodríguez (Difusión, 2011)
• Lorca: la valiente alegría / Aroa Moreno (Difusión, 2011) + CD
• El lugar de la garza blanca / Juan Miguel Aguilera (Difusión, 2011) + CD
• Una mano en la arena / Fernando Uría  (Santillana, 2010) + CD
• Picasso: las mujeres de un genio / Laura Corpa (Difusión, 2011)
• El poeta cautivo / Alfonso Mateo-Sagasta (Difusión,2011) + CD
• El puesto de fruta : y otros relatos / Leo Thoma (Difusión, 2011) + CD
• Soñar un crimen / Rosana Acquaroni  (Santillana, 2009) + CD
• El sueño de Otto / Rosana Acquaroni (Santillana, 2008) + CD
• Las tres muertes del duque de Ribera / Rosa Ribas (Difusión, 2011) + CD

Lecturas fáciles para niños (MET LG – INF)

• El jersey del abuelo / Carlos Abio, Jane Cadwallader, Mercedes Villegas (Santillana, 2011) + CD
• Olga la oruga / Carlos Abio…[et al] (Santillana, 2011) + CD
• Óscar y Solete / Marla Bentley, Jesús Marín (Santillana, 2011) + CD
• El proyecto de Pedro / Carlos Abio, Aurora Martorell, Mercedes Villegas (Santillana, 2011) + CD
• Susana va a la India / Jesús Marín, Colin Stobbart (Santillana, 2011) + CD
• Trabajo en equipo / Carlos Abio… [et al]  (Santillana, 2011)
• Tobías y el tren mágico / Carlos Abio, John Foley, Mercedes Villegas (Santillana, 2011) + CD
• Topo en el mar / Carlos Abio, Julie Davies, Mercedes Villegas (Santillana, 2011) + CD 

 Historia, arte, crítica literaria, arquitectura, etc.

• Diccionario panhispánico de citas: (1900-2008) / Delfín Carbonell Basset (Ediciones del Serbal, 2008)
• Diccionario panhispánico de refranes /Delfín Carbonell Basset (Herder, 2002)
• Diccionario político y social del siglo XX español / Javier Fernández Sebastián, Juan Francisco Fuentes (dirs.) (Alianza, 2008)
• La División Azul: Rusia, 1941-1944 / Jorge M. Reverte (RBA, 2011)
• Energía sin CO2 : realidad o utopía / coordinadores Rosa Menéndez y Rafael Moliner. Los Libros de la Catarata, 2011
• Marius Petipa en España, 1844-1847: memorias y otros materiales / Laura Hormigón (Danzarte Ballet, 2010)
• México: Literatura y arte contemporáneos (Revista Litoral, 2011)
• Puerta al tiempo : literatura latinoamericana del siglo XX / Maricruz Castro Ricalde, coord (Porrúa, 2005)
• Vargas Llosa: De cuyo Nobel quiero acordarme (Instituto Cervantes, 2011)
• Los volcanes / Joan Martí Molist . La Catarata, 2011

Tàssies en Atenas

Hoy lunes 10 de octubre se presenta en el Instituto Cervantes de Atenas la traducción al griego del libro Nombres robados, escrito e ilustrado por Tàssies (SM, 2010), en el que el autor saca a la luz el espinoso tema del acoso escolar.

Traducido por Dimitris Psarás, Mu éklepsan to ónomá mu  ha sido editado en 2011 por la Sociedad de Salud Psicosocial del Niño y del Adolescente (SSPNA). En el acto participarán también Ioanis Tsiandis, Profesor de Pedopsiquiatría, responsable científico de la SSPNA y Vaguelis Iliópulos, escritor y profesor, presidente de la sección griega de la IBBY (International Board onBooks for Young People)

José Antonio Tàssies (Barbastro, Huesca, 1963) es Licenciado en Ciencias de la Información, en la especialidad de Periodismo, por la Universitat Autónoma de Barcelona. Trabaja como ilustrador desde 1983. Ha colaborado en prensa escrita (El Diari de Barcelona, la revista El Món y El Periódico de Catalunya, la revista Economics, El País Semanal…). Ha ilustrado obras de literatura infantil y juvenil como, entre otros, Llibre de bons amonestaments, de Anselm M. Turmeda, (PAM, 1992); Un dia es un dia de Joan Armangué,( PAM, 1996), Comemiedos de Jorge Zentner (Destino, 2001).  Como autor e ilustrador ha publicado, entre otros, Volando al revés (SM, 2001), Abecedari de l’ànec Adrià i la zebra Zam (Baula, 2009).  Su libro  El niño perdido (SM, 2010), que versa sobre el tema de la guerra, fue merecedor del Gran Prix de la Bienal de Ilustraciones de Bratislava 2010.

Tàssies también  realiza actividades de animación a la lectura en bibliotecas y centros culturales e imparte seminarios de ilustración, como el que tendrá lugar en el Instituto Cervantes de Atenas, hoy lunes a las 15:00,  organizado por la SSPNA y la sección griega de IBBY.

Aprovechando la organización de estos eventos culturales que ponen en primer plano el papel del ilustrador, presentamos en nuestra biblioteca una selección de obras infantiles y juveniles cuyos ilustradores han sido merecedores en los últimos años del Premio Nacional de Ilustración (antes de 2008 denominado Premio a las Mejores Ilustraciones Infantiles y Juveniles): Miguel Calatayud, Arnal Ballester, Elisa Arguilé, Riki Blanco, Isidro Ferrer, Elena Odriozola, Javier Zabala, Javier Serrano, Antonio Santos, Ajubel, Noemí Villamuza, Jesús Gabán…

Las bibliotecas y la crisis

Bajo el título “Redifiniendo los servicios de bibliotecas: Respuestas a la crisis económica”, tendrá lugar en Atenas los próximos días 6 y 7 de octubre la 7ª Conferencia Internacional de Bibliotecas, organizada por el  Comité para el Apoyo a Bibliotecas de Grecia (C.L.S.)

El Congreso reunirá a expertos de diferentes países (Grecia, Italia, Holanda, Alemania, Estados Unidos, España…) que expondrán, a partir de las experiencias concretas de sus bibliotecas,  en qué medida la crisis económica ha afectado a la prestación de los servicios bibliotecarios así como ejemplos de las estrategias y buenas prácticas que se están llevando a cabo para hacer frente a dicha crisis.

La Biblioteca del Instituto Cervantes de Atenas colabora con la participación de María Isabel Riaza Chaparro, Directora de Bibliotecas de la Obra Social de Caja Madrid quien, con la conferencia titulada “+Demanda, -Presupuesto, = Creatividad”, explicará cómo esta Red compuesta por 39 bibliotecas está enfrentando el reto de proporcionar nuevos servicios en un panorama de restricción económica.

Datos prácticos

Días: 6 y 7 de octubre de 2011

Lugar: Fundación Nacional para la Investigación / Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών

Dirección: 48 Vas. Konstantinou Leoforos, Atenas
Programa
Formulario para la inscripción y obtención de certificado de asistencia (inscripción gratuita antes del 30/09/2011, formulario disponible sólo en griego)
Las conferencias se desarrollarán en la lengua original del ponente con traducción simultánea al griego.

Novedades de biblioteca

 Querid@s tod@s,

 Os dejamos la última entrega de esta temporada, con las novedades más destacadas que hemos recibido en nuestra biblioteca en las últimas semanas.

Cine y TV

• The frost [DVD]= (La escarcha) / del director Ferran Audí
• La velocidad funda el olvido [DVD] / una película de Marcelo Schapces
• El otro [DVD] / guión y dirección Julio Chávez
• La libertad ; Los muertos ; Fantasma [DVD] / guión y dirección, Lisandro Alonso
• Pan negro = (Pa negre) [DVD] / [guió y direcció, Agustí Villaronga]
• Buried [DVD]= Enterrado / dirigida por Rodrigo Cortés
• Los condenados [DVD] / una película de Isaki Lacuesta
• Llamando a un ángel [DVD] / una película de Pacho Rodríguez, Héctor Rodríguez y Rodolfo Guzmán
• Val del Omar [DVD]. Elemental de España / director, José Val del Omar
• Náufragos [DVD] / una película documental de Gonzalo Arijón (2008)
• El orgullo del 3er Mundo [DVD] / Faemino y Cansado

Música

• Flâneur [Disco compacto] / Giorgis
• El paso trascendental del vodevil a la astracanada [Grabación sonora] : antología de canciones de ayer y de hoy / Fangoria
• El vecindario [Disco compacto] / Macaco
• Camarón con Tomatito [Disco compacto] : el último concierto, San Juan Evangelista ’92 / Camarón de la Isla ; Tomatito
• Doctor Haze [Grabación sonora] / Haze
• Entren los que quieran [Disco compacto] / Calle 13
• Piano ibérico [Disco compacto] / Chano Domínguez

Literatura

• Missing : (una investigación) / Alberto Fuguet
• Norte / Edmundo Paz Soldán
• Los ídolos a nado : una antología global / Carlos Monsiváis ; prólogo y selección de Jordi Soler
• El don de la vida / Fernando Vallejo
• El amanecer de un marido / Héctor Abad Faciolince
• Ella, que todo lo tuvo / Ángela Becerra
• Demasiados héroes / Laura Restrepo
• Transmutaciones : literatura colombiana actual / Adalberto Agudelo Duque…[et al.]; edición de Antonio María Flórez
• El corazón habitado : últimos cuentos de amor en Colombia / selección y prólogo de José Manuel García Gil
• Al filo de la navaja :diez cuentos colombianos / selección y prólogo, Juan Gabriel Vásquez
• I synomosía tis pílinis Bíblou / Choúlia Navárro ; metáphrasi apó ta ispaniká Dáeira Zioúva
• O antártis / Arturo Barea ; metáphrasi, Despoina Markou
• To aínigma tis Sevíllis / Artoúro Péreth-Revérte ; metáfrasi, Dimítris Dimoulás
• Salamína / Chaviér Negréte; metáfrasi Chrísa Th. Baniá

Cómic

• Nocilla Experience : la novela gráfica / Pere Joan
• El sótano en llamas / Toño Benavides ; [prólogo de Luis Alberto de Cuenca]
• Miau / de José Fonollosa
• El incal / Jodorowsky ; Moebius
• Final Incal. 1, Los cuatro de John Diffol / Alejandro Jodorowsky, guión ; dibujo, Ladrönn

ELE

• Un año en España / Cristina López Moreno
• ¡Así son! [DVD] / Carme Arbonés…[et al.]
• Preparación DELE B1 : Gramática y vocabulario / Penélope Villar ; Cristina Espina
• Gael y la red de mentiras / una novela gráfica de Ernesto Rodríguez
• Gramática de la lengua española en práctica / K. Piretzidou

 Historia, arte, crítica literaria, arquitectura, etc.

• La América colonial (1492-1763) : política y sociedad / Pedro Pérez Herrero
• La herencia del pasado: las memorias históricas de España / Ricardo García Cárcel
• La memoria recobrada [DVD] / dirigida por Alfonso Domingo
•  Historia de un encargo : “La catira” de Camilo José Cela : Literatura, ideología y diplomacia en tiempos de la Hispanidad / Gustavo Guerrero
•  El hombre que hablaba difícil : ¿Quién era realmente Cervantes? : primer siglo y cuarto de ignorancia biográfica y tres siguiente de error histórico (1616-2010) / César Brandariz
• Andalucía tierra de vinos : vinos, enología, bodegas [DVD] / [dirigido por] Sergio Crespo
• Descubrir España / [edición, Francesc Ribes, Conbuenaletra ; traducción, Rocío Westendorp e Inés Vitaller]
• Ispanía: Andóra : Portogalía . (Bima Cosmos ; 4)
• 11 recorridos por la Barcelona desconocida / Enric Balasch, Yolanda Ruiz ; [edición de textos, Francesc Ribes]
• Barcelona: Plano-guía / Carole Saturno … [et al.]
• Madrid / Anthony Ham ; [traducción, Paloma García y Noelia Palacios]
• Sevilla: plano-guía / autores: Florence Lagrange-Leader… [et al.]
• Argentina y Uruguay / Sandra Bao … [et al.]
• Méchico: Belíze, Gouatemála, Ondoúra. El Salvador, Nikarágoua, … (Bima Cósmos ; 5)
• Costa Rica / Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda , César G. Soriano

 Confiamos que sean de vuestro interés.

Saludos, y feliz verano.

 

Javier Marías

Javier Marías es sin duda uno de los nombres más relevantes de la literatura española contemporánea. Reconocido tanto en España como fuera de ella, este año ha recibido entre otros el Premio Nonino en Italia y el Premio Austriaco de Literatura Europea.

Además de su faceta como novelista, traductor, ensayista, editor… Javier Marías ha desarrollado una prolija carrera cono articulista en diversos medios, entre ellos el periódico español El País. En esta última semana además de catalogar la última novela de Javier Marías, Los enamoramientos, hemos completado de manera notable la colección de obras de este autor con diversas obras que recogen esta faceta de articulista. Estos nuevos títulos son:

• Vida del fantasma (artículos y ensayos editados entre 1976 y 2000)
• Literarura y fantasma (artículos editados entre 1978 y 2000 de tema literario)
• A veces un caballero (artículos 199-2001)
• Harán de mí un criminal (artículos 2001-2002)
• El oficio de llover (artículos 2003-2005)
• Demasiada nieve alrededor (artículos publicados entre 2005 y 2007)

Como siempre, confiamos que sean de vuestro interés.

Saludos.